Realta Nua English patch is here! Click to get it for yourself.
QuoteI would like to know why Rider's Bloodfort affected Sakura, though. It seems really bizarre given Rider's intentions and the fact that she would disappear without Sakura (so even for Shinji, killing Sakura is dumb).Sakura realized what was going on and felt guilty because it's technically her fault so she sent herself into a coma like she did in HF that one time she attacked Shirou with shadows.
I would like to know why Rider's Bloodfort affected Sakura, though. It seems really bizarre given Rider's intentions and the fact that she would disappear without Sakura (so even for Shinji, killing Sakura is dumb).