Well, Bellerophon is pretty powerful, and Saber couldn't do jack shit to Rider on Pegasus without using Excalibur, so I think it would likely come down to a duel between Bellerophon and Mordred's sword. Which is not something I can really comment on, because I know next-to-nothing about Mordred's sword....